Klatsch-tratsch: nuevo álbum en Mayo y nuevo single en Abril

Tokio Hotel: El nuevo álbum debería salir en mayo 

Tokio Hotel se han dado a sí mismos el tiempo necesario para su nuevo álbum. Y lo que tarda mucho tiempo, se hace bien, como todo el mundo sabe. A partir de ahora hay para todos los fans una linea de plata en el horizonte – con muchas noticias.

A principios de abril el nuevo single de los chicos debería ver la luz “de acuerdo con la última planificación”. Todos alrededor de Bill y Tom Kaulitz, el nuevo álbum saldrá "probablemente" cuatro semanas más tarde – en mayo, según ha informado una fuente de este medio.

Y por lo visto también se ha planeado una gira. La revista Bunte de Munich cita al productor de Tokio Hotel Peter Hoffmann: “El álbum saldrá este año, y luego habrá seguramente conciertos en directo otra vez". Actualmente el álbum está en postproducción y “se están seleccionando las canciones correctas". dijo Hoffmann “Pero por supuesto el momento del lanzamiento se tiene que elegir también a nivel internacional".

El tercer álbum de Tokio Hotel 'Humanoid' fue lanzado en 2009.

Traducido por Melody - Official Groupies (me estoy currando las noticias del lanzamiento del disco, asi que os agradecería que si copiáis la info deis crédito a la web... y os daré galletas. a todo el mundo le gustan las galletas :D )

Fuente: http://www.klatsch-tratsch.de/2014/01/22/tokio-hotel-neues-album-soll-im-mai-kommen/191819

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tokio hotel: New album should come in May

Tokio hotel have given to themselves properly time with their new album. And what lasts long, becomes good, as everybody knows. Since now there is for all the fans a fat silver stripe in the horizon – with a lot of news.

At the beginning of April the comeback single of the boys should be published “according to the last planning state”. All around Bill and Tom Kaulitz, the new album comes "probably" four weeks later – in May, reported an insider of this side. 

And apparently a tour is also planned. The Munich magazine Bunte quote the long-standing Tokio Hotel producer Peter Hoffmann: “The album will come out this year, and then there will be certainly live concerts again“. Currently the album is in Postproduction and they are “selecting the right songs“. Hoffmann said: “But of course the release time wants to be chosen internationally as well.“ 

The third Tokio Hotel album 'Humanoid' was released in 2009.