14 octubre 2014

Letras traducidas al español de Kings of Suburbia


FEEL IT ALL


Strobe lights
Flashing out of your eyes
I can feel you all night
I won't let you down, down

Your love
Breaking into colors
Touchin' we can't get enough
You're spinning me round, and around

Into the sunrise
Falling away now
Falling away and we feel it all
Into the sunrise
Falling away now
Falling away and we feel it all

Feel it all
Don't look back
Just let it go
Feel it all
Don't look back
Just let it go

A new day is coming
The time is now
A new day is coming

(repeat)

Nothing can break us down tonight

Feel it all
Don't look back
Just let it go
Feel it all
Don't look back
Just let it go

A new day is coming
The time is now
A new day is coming
The time is now

-----------------------------------------

STORMY WEATHER


The end of our zone
Undetected, unknown
Sometime at night
I see people cry their goodbyes
Into hypnotical skies

I can't breathe in, can't breathe out
Cause the air is fading
We can't breath in, can't breathe out
We are suffocating
Our frozen hearts are
Burning holes into eternity
This life is bittersweet
We're giving in so automatically
Move with the flow
Just let go
I'll meet you where we don't know
It's comin' up, comin' up everywhere

It is a stormy weather (x5)
Weather, weather
Stormy weather
And I'll be always searchin' for you

Remember the sun
Feel the heat
The end and how it begun
One more wish
One more stop
One last touch
Before we hide and run

I can't breathe in, can't breathe out
Cause the air is fading
We can't breath in, can't breathe out
We are suffocating
Our frozen hearts are
burning holes into eternity
This life is bittersweet
We're giving in so automatically
So beautiful quiet I wake up
Ready to enter the light
It's takin' us, takin' us anywhere

It is a stormy weather (x5)
Weather, weather
Stormy weather
It is a stormy weather

It's comin' up everywhere
It's takin' us anywhere (x2)

It is a stormy weather
It is a stormy weather
And I'll be always searchin' for you

----------------------------------------

RUN, RUN, RUN

I wonder how your body tastes
Inside of someone else's place
Pull away your eyes
There's nothing left to heal
I'm alone, but I know everything you feel

And you waited on the rain
Through tears my heart is caged
And we fall through fate
But we rise and rise again
And I run, run, run, run, run
I just run run run

Tell me how you closed the door
Knowin' nobody could love you more
Tellin' all your friends that this love was just made for bleedin'
Hung up underwater but still keep on, tryin' to breath in

And you waited on the rain
Through tears my heart is caged
And we fall through fate
But we rise and rise again
And I run, run, run, run, run
I just run run run

Our lust for fighting
Tied up in silence

And you waited on the rain
Through tears my heart is caged
And we fall through fate
But we rise and rise again
And I run, run, run, run, run
I just run run run


---------------------------------------------


LOVE WHO LOVES YOU BACK

What's underneath the moon and stars
What's underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I'll take you there

There's a call in the wild
There's a snake in your bed
And it's telling you something (it says)
Yeah I like it like that

When you're feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire

Go throw your arrows
Hit her heart
If they don't react
Love who loves you back

It's a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back

Turn me on, turn me on, turn me on
Love who loves you back

What's real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know

There's a call in the wild
There's a snake in your bed
And it's telling you something (it says)
Yeah I like it like that

When you're feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire

Go throw your arrows
Hit her heart
If they don't feel right
Love who loves you back

It's a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back

Turn me on, turn me on, turn me on
Love who loves you back

Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill

Archers, aim your perfect mark
And throw

------------------------------------------


COVERED IN GOLD

I like you simple, I like the way you walk
You liked me simple, you fell for the way
I talk
You were making me high,
I didn't know it wasn't meant to last
I turn the lights down,
hearts can fall out of love

Out of love, out of love, out of love, out of love
Out of love, and nothing's gonna heal it
Out of love, out of love, out of love, out of love

But I can't let you go,
put your heart on repeat
Remember love, remember me
And I can't let you go,
put your heart on repeat
Remember us, remember me

Falling in and out of love is a part of us
I keep hanging on to secret promises
You broke me apart, like a shattered glass
Our love is gross but I'm covered in gold,
gold, gold
Covered in gold, gold, gold
Covered in gold

It should be easy, guess
I never figured you out
It's not easy finding love in the applause
Am I gonna be healed, when I rip about the history
When you forgot us, you destroyed the rest of love in me

Out of love, out of love, out of love, out of love
Out of love, and nothing's gonna heal it
Out of love, out of love, out of love, out of love

But I can't let you go,
put your heart on repeat
Remember love, remember me
And I can't let you go,
put your heart on repeat
Remember us, remember me

Falling in and out of love is a part of us
I keep hanging on to secret promises
You broke me apart, like a shattered glass
Our love is gross but I'm covered in gold, gold, gold
Covered in gold, gold, gold
Covered in gold

'Cause we're loving, loving, loving ah hey

Falling in and out of love is a part of us
I keep hanging on to secret promises
You broke me apart, like a shattered glass
Our love is gross but I'm covered in gold, gold, gold, gold
Covered in gold, gold, gold
Covered in gold

But I can't let you go,
put your heart on repeat
Remember love, remember me

Falling in and out of love is a part of us
I keep hanging on to secret promises
You broke me apart, like a shattered glass
Our love is gross but I'm covered in gold, gold, gold, gold
Covered in gold, gold, gold
Covered in gold


---------------------------------------

GIRL GOT A GUN

Time that we have the talk
Are we on? Are we off?
On the phone, reality
Every word is killing me

You dirty bitch, beautiful
Treat me like animal
You changing rooms, I never knew
Let me get, over you

Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!

Got my heart, got the night
All my love, left behind
Take a trip, roll the dice
I get lost, Paradise

A perfect life has begun
I'm on top, since you're gone
Better of on my own
I let go, we are done

Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!

When I move on, when I move on
All I feel is oh yeah
You can move on, you can move on
All I got is no love

Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Boy better run, boy better run, run, run
Girl got a gun, girl got gun. Bang! Bang!


----------------------------------------------

KINGS OF SUBURBIA

We are young
With open eyes
Blinded by
The citylights
Lose control
To feel alive
Just another day
In paradise

Diamond Sky
Diamond Sky
You and I
You and I

We are the
Kings and Queens of suburbia
Somewhere in time
We don't know where we are
Come on
We are who we are
Come on
Come on

Have you heard
The silent scream
Boys and girls
Born to be free
Love is our gasoline
Livin' on this endless dream
Diamond Sky
Diamond Sky
You and I
You and I

We are the
Kings and Queens of suburbia
Somewhere in time
We don't know where we are
Come on
We are who we are
Come on
Come on

God grant me the serenity
To accept the things I cannot change
Courage to change the
Things I can and wisdom to
know the difference

We are the
Kings and Queens of suburbia
Somewhere in time
We don't know where we are
We are the
Kings and Queens of suburbia
Somewhere in time
We don't know where we are
Come on
We are who we are

Diamond Sky
Diamond Sky
You and I
You and I

Join me under diamond skies
Everything will be alright


---------------------------------------------

WE FOUND US

Fire in the sky, shadows unite
The world is outside, we hide
Beats fight a war
Close the door, close the door
Searching for the cure on the floor

WE FOUND US, US
In this club, club
WE FOUND US, US
It hurts but it feels right

Tears falling down
Underground, underground
Following the sound of the crowd
Reflection of the light
In your eyes, in your eyes
We are rising high, tonight!

WE FOUND US, US
In this club, club
WE FOUND US, US
It hurts but it feels right

We don't care, we don't care
It hurts but it feels right


---------------------------------------------

INVADED

One night, one scream, one echo
Silence louder than before
One tear of blood on the floor
Cold wind through my broken door

Oh you're beautiful, don't you go, I need you so.

Dead all the pain that we shared,
dead all the glory we had.
It's over it's over but I always be
Lost in today in the past,
Lost in the future we had.
It's over, it's over but I'll always be
Invaded by you, invaded by you.

No life, no sound, just you and I
The end feels like the first time

Oh, you're beautiful, don't you go, I need you so.

Dead all the pain that we shared,
dead all the glory we had.
It's over it's over but I always be
Lost in today in the past,
Lost in the future we had.
It's over, it's over but I'll always be
Invaded by you, invaded by you.

Home, come home
Home, come home

Home

Dead all the dreams that we shared,
dead all the words that we said.
It's over it's over but I always be,
Lost in today in the past
Lost in the future we had.
It's over, it's over but I'll always be
Invaded by you, by you

---------------------------------------------

NEVER LET YOU DOWN

No I'll never let you down (you down)
No I'll never let you down again
Headphones - headphones
Stereo in my ear
Rainbows - rainbows
Above my head I see you
Hello - hello
Like I was never here
Ain't got nobody -
Ain't got nothing I can feel
Blackout - blackout
I'm on my way downtown
They shout - they shout
Accelerating sounds
Sold out - sold out
I cut across the crowd
The club is fading and
I'm staring at the dancehall
Now I see your face again,
This time - it's love
We're more than friends

No I'll never let you down (you down)
No I'll never let you down again
Baby I will never - never - never again
Baby I will never - never -
let you down again

Don't stop - don't stop
Let's finish what we started
So hot - so hot
So close to brokenhearted
I got - you got
The tickets to the stars and
I promise everything of you
I cannot keep right
Now I see your dance again,
This time - for real
We're more than friends

I wanna fly with you above the end
I promise you I'll be a better man again

-------------------------------------------

LOUDER THAN LOVE

Just trust yourself tonight
for once in your life
I see it like a color up
against a darkest sky
Lightin' up the map to our escape
I can hear your damaged heart
screamin' through your eyes
Hush the pain away

Nothing's louder than love
So whisper your heart
Don't be scared of the dark
Nothing's louder than love (oh)
So whisper your heart
Don't be scared of the dark
(Louder than - louder than - louder)
(Oh woah - oh woah - oh woah - oh woah)
(Louder than - louder than - louder)

Exploding sounds of loneliness
echo through the night
Raise your hands
and cover up your ears
And if you have the courage now
Leave them by your side
For once in your life

Nothing's louder than love
So whisper your heart
Don't be scared of the dark
Nothing's louder than love (oh)
So whisper your heart
Don't be scared of the dark
(Louder than - louder than - louder)
(Oh woah - oh woah - oh woah - oh woah)
(Louder than - louder than - louder)

Nothing's louder than love

Just trust yourself tonight
for once in your life


-----------------------------------------

MASQUERADE

To the people
in the new world
Haven't you heard
Everybody's got a great life
We're living in the blur

In time - we hide
in a masquerade of heroes
A million lies - behind blue eyes
in a masquerade of heroes
Scars in our faces
are showing the traces
in a masquerade of heroes
You don't know what life is
until you die for it
in a masquerade of heroes

We're the people
of the new world
belonging nowhere
Happy New Year
celebrate yourself
We'll get what we deserve

In time - we hide
in a masquerade of heroes
A million lies - behind blue eyes
in a masquerade of heroes
Scars in our faces
are showing the traces
in a masquerade of heroes
You don't know what life is
until you die for it
in a masquerade of heroes

Shine on - everyone
Shine on - everyone

In time - we hide
in a masquerade of heroes
A million lies - behind blue eyes
in a masquerade of heroes
Shine on - everyone
In a masquerade of heroes
Shine on - everyone
In a masquerade of heroes


---------------------------------------------


DANCING IN THE DARK


Dancin' in the dark
To cure my heart
Ooh
Dancing in the dark
To cure my heart
Ooh
Dancin' in the dark

Another random night
Try to feel alive
I keep runnin' on
Away from the sun
Haunted by your shade
A permanent ache
Try to find myself
But the feeling is gone

With every breath I take
I lose my intuition
Drownin' in teardrops
Fight against the lust
Pictures of the past
The pain comes
Crashing down on me
I remember us
But the feeling is wrong

Dancin' in the dark
To cure my heart
Ooh
Dancing in the dark
To cure my heart
Ooh
Dancin' in the dark

Listen to the beat
Starrin' at our seats
I keep dancin' on
They're still playin' our song

Snow blows through my mind
It makes you comin' back to me
Just that one more time
But your feelings are gone

Dancin' in the dark
To cure my heart
Ooh
Dancing in the dark
To cure my heart
Ooh
Dancin' in the dark

Why can't you fight about us
Why can't we fight about us
Why can't you fight about us
Why can't we fight about us

We're innocent creatures
That's what they want to teach us
Forget to tell you what to do when
All your feelings are gone

---------------------------------------------


THE HEART GET NO SLEEP

You said it's okay,
I said I'm happy.
Can you love me like you loved me?
Just one more time

My heart's a jungle,
I escape in to the city lights.
I dive into the colors,
And it's alright, it's alright.

And I can set the world on fire,
Just to see you come undone.
I'm falling out, it feels like flying,
Into the daylight, into the daylight.

And I can set the world on fire,
Just to see you come undone.
We never had enough, come higher,
Into the daylight...

The heart get no sleep,
The heart get no sleep,
The heart get no sleep.

I've driven fantasy,
With burning diamonds.
Feels so united,
You hurt like love.

We keep our secrets,
And she rock it to the silence.
Touch me like a ritual,
Come take it off, just take it off.

And I can set the world on fire,
Just to see you come undone.
I'm falling out, it feels like flying,
Into the daylight...

The heart get no sleep,
The heart get no sleep,
The heart get no sleep.

The heart get no sleep
Love me, come love me.
The heart get no sleep,
Love me, like we've never been hurt.

Like we've never been hurt,
The heart get no sleep,
The heart get no sleep,
The heart get no sleep


------------------------------------------


GREAT DAY

Yeah my heart is open
and my eyes are swollen
It is way too hard to see
And my head is in clouds
but your voice is too loud
Only cigarrettes to breathe
The sun will follow our way
Can you feel it?
Our shadows disappear
Gone forever
We don't belong to anyone
All we are has come undone

It's a great day
to say goodbye
It's ok
'cause I'll be alright

I'm at someone else's place
It doesn't matter
Take the memories away
And I'll be better
Shoot a rocket to the sky
Think of us and let it fly

It's a great day
To say goodbye
It's ok
'cause I'll be alright

Come and let go
Don't remember
All the days that
were meant to last forever
Come and let go
Don't remember
All that counts now
Ahead of us forever

The sun will follow out a way
Can you feel it?

It's a great day
To say goodbye
It can never
get better than tonight
It's a great day
To say goodbye
It's ok
'cause I'll be alright
Alright

SIENTELO TODO


luces estroboscopicas
deslumbrando tus ojos
puedo sentirte toda la noche
No te voy a decepcionar

Tu amor
se rompe en colores
tocandonos no tenemos bastante
tu me haces dar vueltas y vueltas

En el amanecer
nos desvanecemos ahora
nos desvanecemos y lo sentimos todo
En el amanecer
nos desvanecemos ahora
nos desvanecemos y lo sentimos todo

Sientelo todo
no mires atrás
simplemente dejalo ir
sientelo todo
no mires atrás
simplemente dejalo ir

Un nuevo dia está llegando
el momento es ahora
un nuevo dia está llegando

(se repite)

Nada nos puede detener esta noche

Sientelo todo
no mires atrás
simplemente dejalo ir
sientelo todo
no mires atrás
simplemente dejalo ir

Un nuevo dia está llegando
el momento es ahora
un nuevo dia está llegando
el momento es ahora

-----------------------------------------

TORMENTA


el fin de nuestra zona,
indetectada, desconocida
algunas veces por la noche
veo a gente llorar sus despedidas
a los cielos hipnoticos

no puedo inhalar, exhalar
porque el aire se desvanece
no puedo inhalar, exhalar
nos estamos asfixiando
nuestros corazones congelados estan
quemando agujeros en la eternidad
la vida es agridulce
nos estamos rindiendo automaticamente
muevete con la corriente
dejalo ir
nos encontrarremos donde no lo sepamos
esta llegando, esta llegando por todas partes

es una tormenta (x5)
tormenta, tormenta
es una tormenta
y yo estaré siempre buscandote

recuerda el sol
siente el calor
el fin y como ha empezado
un deseo más
una parada más
un ultimo toque
antes de que nos escondamos y corramos

no puedo inhalar, exhalar
porque el aire se desvanece
no puedo inhalar, exhalar
nos estamos asfixiando
nuestros corazones congelados estan
quemando agujeros en la eternidad
la vida es agridulce
nos estamos rindiendo automaticamente
tan bonito y tranquilo me despierto
preparado para entrar en la luz
nos está llevando, nos lleva a ninguna parte

es una tormenta (x5)
tormenta, tormenta
es una tormenta


Viene por todas partes
nos lleva a ninguna parte (x2)

es una tormenta 
es una tormenta
y yo estaré siempre buscandote

-------------------------------------

CORRE, CORRE, CORRE

me pregunto a que sabe tu cuerpo
dentro del sitio de otro
aleja tus ojos
no queda nada que curar
estoy solo, pero se todo lo que sientes

y esperaste en la lluvia a traves de las lagrimas que mi corazon encerró
y caemos a través del destino
pero nos levantamos y alzamos de nuevo
y yo corro, corro, corro,
yo solo corro, corro, corro

Dime como cerraste la puerta
sabiendo que nadia podria amarte más
diciendo a todos tus amigos que este amor
estaba hecho para sangrar
aguantando bajo el agua pero siguiendo, intentando respirar

y esperaste en la lluvia a traves de las lagrimas que mi corazon encerró
y caemos a través del destino
pero nos levantamos y alzamos de nuevo
y yo corro, corro, corro,
yo solo corro, corro, corro

Nuestro deseo por luchar
quedó atado en silencio

y esperaste en la lluvia a traves de las lagrimas que mi corazon encerró
y caemos a través del destino
pero nos levantamos y alzamos de nuevo
y yo corro, corro, corro,
yo solo corro, corro, corro


----------------------------------------------


AMA A QUIEN TE AMA DE VUELTA

que hay bajo la luna y las estrellas
que hay bajo lo cerca que estamos
escondiendo lo que queremos compartir
coge mi mano te llevaré allí

Hay una llamada a lo salvaje
hay una serpiente en tu cama
y te está diciendo algo (dice)
si, me gusta esto

cuando te sientas solo
ve a ayudarte
haz cualquier cosa que desees

ve y lanza tus flechas
golpea su corazón 
y si no reaccionan
ama a quien te ame de vuelta

es una tormenta perfecta
que te calienta (que te pone cachondo)
puedes tener todo eso
ama a quien te ame de vuelta

calientame, calientame, calientame
ama a quien te ama de vuelta

lo que es real tenemos que mirar de reojo
inclinado cerca a mi lado
cuenta hasta tres y pierde el control
si te gusta hazmelo saber

Hay una llamada a lo salvaje
hay una serpiente en tu cama
y te está diciendo algo (dice)
si, me gusta esto

cuando te sientas solo
ve a ayudarte
haz cualquier cosa que desees

ve y lanza tus flechas
golpea su corazón 
y si no reaccionan
ama a quien te ame de vuelta

es una tormenta perfecta
que te calienta (que te pone cachondo)
puedes tener todo eso
ama a quien te ame de vuelta

calientame, calientame, calientame
ama a quien te ama de vuelta

Algunos son bajos, otros altos,
algunos han nacido con todo
algunos estan por el final
algunos solo lo hacen por el suspense

arqueros, apuntad a vuestro blanco perfecto y lanzad


-------------------------------------------


CUBIERTO DE ORO

Me gustas simple, me gusta como caminas
te gusto simple, te mueres por la forma en la que hablo
me estas haciendo llegar alto,
no sé si está hecho para durar,
yo apago las luces, los corazones pueden desenamorarse

fuera del amor, fuera del amor, fuera del amor,
fuera del amor, y nada lo va a curar,
fuera del amor, fuera del amor, fuera del amor

pero no te puedo dejar ir, pon tu corazon en modo repetición
recuerda el amor, recuerdame a mi
yo no te puedo dejar ir, pon tu corazón en modo repeticion
recuerdanos, recuerdame

enamorarnos y desenamorarnos es parte de nosotros, sigo esperando promesas secretas
tu me hiciste pedazos como un cristal roto
nuestro amor es grande pero estoy cubierto de oro, oro
cubierto de oro, oro, oro
cubierto de oro

deberia ser facil, creo que nunca me lo habia imaginado
no es facil encontrar el amor en los aplausos
voy a estar curado, cuando rompa sobre la historia
cuando te olvidaste de nosotros, destrozaste el resto de amor en mi

fuera del amor, fuera del amor, fuera del amor
fuera del amor y nada lo va a curar
fuera del amor, fuera del amor, fuera del amor

pero no te puedo dejar ir, pon tu corazon en modo repetición
recuerda el amor, recuerdame a mi
yo no te puedo dejar ir, pon tu corazón en modo repeticion
recuerdanos, recuerdame

enamorarnos y desenamorarnos es parte de nosotros, sigo esperando promesas secretas
tu me hiciste pedazos como un cristal roto
nuestro amor es grande pero estoy cubierto de oro, oro
cubierto de oro, oro, oro
cubierto de oro

pero estamos amando, amando, amando

enamorarnos y desenamorarnos es parte de nosotros, sigo esperando promesas secretas
tu me hiciste pedazos como un cristal roto
nuestro amor es grande pero estoy cubierto de oro, oro
cubierto de oro, oro, oro
cubierto de oro

pero no te puedo dejar ir, pon tu corazon en modo repetición
recuerda el amor, recuerdame a mi

enamorarnos y desenamorarnos es parte de nosotros, sigo esperando promesas secretas
tu me hiciste pedazos como un cristal roto
nuestro amor es grande pero estoy cubierto de oro, oro
cubierto de oro, oro, oro
cubierto de oro

-------------------------------------

LA CHICA TIENE UN ARMA

tiempo que tenemos para hablar
estamos? o no estamos?
en el telefono, la realidad
cada palabra me está matando

tu chica sucia, guapa
me trataste como un animal
cambiando habitaciones que nunca supe
dejame superarte

la chica tiene una pistola, pistola, pistola
la chica tiene una pistola, bang bang!

Tuviste mi corazon, tuviste la noche
todo mi amor, dejado atrás
haz un viaje, tira los dados
me perdí, en el paraiso

una vida perfecta ha empezado
estoy en la cima desde que te fuiste
mejor alejate de mi
lo dejo ir, hemos terminado

la chica tiene una pistola, pistola, pistola
la chica tiene una pistola, bang bang!

Cuando me muevo, cuando me muevo,
todo lo que siento es oh yeah
puedes moverte, puedes moverte,
todo lo que tengo es nada de amor

la chica tiene una pistola, pistola, pistola
la chica tiene una pistola, bang bang!
chico mejor corre, chico mejor corre
la chica tiene una pistola, bang bang!


---------------------------------------------

REYES DEL SUBURBIO

somos jovenes
con los ojos abiertos
cegados por
las luces de la ciudad
pierde el control
para sentirte vivo
solo un dia más
en el paraiso

cielo de diamantes
cielo de diamantes
tu y yo
tu y yo

somos los
reyes y reinas del suburbia
en algun lugar del tiempo
no sabemos donde estamos
vamos
somos quienes somos
vamon 
vamos

has oido
el grito silencioso
chicos y chicas
nacen para ser libres
el amor es nuestra gasolina
viviendo en este sueño sin fin
cielo de diamantes
cielo de diamantes
tu y yo
tu y yo

somos los
reyes y reinas del suburbia
en algun lugar del tiempo
no sabemos donde estamos
vamos
somos quienes somos
vamon 
vamos

Dios, concedeme la serenidad
para aceptar las cosas que no puedo cambiar
el valor para cambiar 
las cosas que puedo y la sabiduria
para saber la diferencia

somos los
reyes y reinas del suburbia
en algun lugar del tiempo
no sabemos donde estamos
somos los
reyes y reinas del suburbia
en algun lugar del tiempo
no sabemos donde estamos
vamos
somos lo que somos

cielo de diamantes
cielo de diamantes
tu y yo
tu y yo

unete a mi bajo el cielo de diamantes
todo estará bien


--------------------------------------------

NOS ENCONTRAMOS

fuego en el cielo, las sombras unidas
el mundo está fuera, nos escondemos
los latidos luchan una guerra
cierra la puerta, cierra la puerta
buscando una cura en la pista de baile

nos encontramos,
en este club,
nos encontramos
duele pero sienta bien

las lagrimas caen
bajo tierra, bajo tierra,
siguiendo los sonidos de la multitud
reflejando la luz
en nuestros ojos, en nuestros ojos
nos alzamos alto, esta noche!

nos encontramos,
en este club,
nos encontramos
duele pero sienta bien

no nos importa, no nos importa
duele pero sienta bien


---------------------------------------------

INVADIDO

una noche, un grito, un eco
el silencio es más alto que antes
una lagrima de sangre en el suelo
aire frio a través de mi puerta rota

oh, eres preciosa, no te vayas, te necesito tanto

muerto todo el dolor que hemos compartido, muerta toda la gloria que tuvimos,
ha terminado pero yo siempre estaré perdido hoy en el pasado
perdido en el futuro que tuvimos
ha terminado, ha terminado pero yo siempre
estaré invadido por ti, invadido por ti

sin vida, sin sonido, solo tu y yo
el fin se siente como la primera vez

oh, eres preciosa, no te vayas, te necesito tanto

muerto todo el dolor que hemos compartido, muerta toda la gloria que tuvimos, ha terminado pero yo siempre estaré perdido hoy en el pasado
perdido en el futuro que tuvimos
ha terminado, ha terminado pero yo siempre estaré invadido por ti, invadido por ti

a casa, ven a casa
a casa, ven a casa

a casa

muertos todos los sueños que compartimos,
muertas todas las palabras que dijimos
ha terminado pero yo siempre 
estaré perdido hoy en el pasado
perdido en el futuro que tuvimos
ha terminado, ha terminado pero yo siempre estaré invadido por ti, invadido por ti


--------------------------------------------

NUNCA TE DECEPCIONARÉ

No yo nunca te decepcionaré
no nunca te decepcionaré otra vez
auriculares - auriculares
estereo en mi oido
arcoiris - arcoiris
sobre mi cabeza te veo
hola - hola
como si nunca hubiera estado aqui
no tengo a nadie
no tengo nada que pueda sentir
apagón - apagón
estoy de camino al centro
ellos gritan, ellos gritan
acelerando los sonidos
todo vendido, todo vendido
corto a través de la multitud
el club se desvanece y
estoy mirando la entrada de la pista de baile
ahora veo tu cara de nuevo
es la hora - es amor
somos más que amigos

No, nunca te decepcionaré
no nunca de decepcionaré otra vez
cariño yo nunca, nunca, nunca más
cariño yo nunca, nunca, nunca más te decepcionaré

no pares, no pares
terminemos lo que empezamos
tan caliente, tan caliente
tan cerca de estar con el corazón roto
yo tengo, tu tienes
las entradas a las estrellas y
prometo todo por ti
no puedo seguir bien
ahora que veo tu baile otra vez
esta vez, de verdad
somos más que amigos

quiero volar por encima del fin
y te prometo que seré un hombre mejor otra vez


----------------------------------------------

MÁS ALTO QUE EL AMOR

solo confia en ti esta noche
por una vez en tu vida
lo veo como una subida de color
en contra del cielo más oscuro
iluminando el mapa de nuestro escape
puedo oir tu corazón dañado
silencia al dolor

nada es más alto que el amor
así que susurrale a tu corazón
no te asustes de la oscuridad
nada es más alto que el amor
así que susurrale a tu corazon
no te asustes de la oscuridad
(más alto que - más alto - alto
ohh ohhh oooooh
más alto que - más alto - alto)

explotando los sonidos de la soledad
eco a través de la noche
levanta tus manos
y cubre tus oidos
y si tienes el valor ahora
dejales a tu lado
por una vez en tu vida

nada es más alto que el amor
así que susurrale a tu corazón
no te asustes de la oscuridad
nada es más alto que el amor
así que susurrale a tu corazon
no te asustes de la oscuridad
(más alto que - más alto - alto
ohh ohhh oooooh
más alto que - más alto - alto)

nada es más alto que el amor

así que confia en ti mismo esta noche
por una vez en tu vida


----------------------------------------------


MÁSCARA

a la gente
en el nuevo mundo
no habeis oido
todo el mundo tiene una vida genial
nosotros estamos viviendo desenfocados

con el tiempo - nos escondemos
en una mascara de heroes
un millon de mentiras - tras ojos azules
es una mascara de heroes
cicatrices en nuestras caras
estan mostando los restos
en una mascara de heroes
no sabes lo que es la vida
hasta que mueres por ella
en una mascara de heroes

somos las personas
del nuevo mundo
perteneciendo a ninguna parte
feliz año nuevo
celebralo contigo mismo
tenemos lo que nos merecemos

con el tiempo - nos escondemos
en una mascara de heroes
un millon de mentiras - tras ojos azules
es una mascara de heroes
cicatrices en nuestras caras
estan mostando los restos
en una mascara de heroes
no sabes lo que es la vida
hasta que mueres por ella
en una mascara de heroes

destacad - todos
destacad - todos

con el tiempo - nos escondemos
en una mascara de heroes
un millon de mentiras - tras ojos azules
es una mascara de heroes
destacad - todos
en una mascara de heroes
destacad - todos
en una mascara de heroes


------------------------------------------------


BAILANDO EN LA OSCURIDAD

bailando en la oscuridad
para curar a mi corazon
ooh
bailando en la oscuridad
para curar a mi corazon
ooh
bailando en la oscuridad

otra noche más
intentando sentirme vivo
sigo corriendo
lejos del sol
perseguido por tu sombra
un dolor permanente
intentando encontrarme
pero el sentimiento se ha ido

con cada aliento que tomo
pierdo mi intuición
ahogándome en lágrimas
luchando contra la lujuria
imágenes del pasado
el dolor vuelve
chocando contra mi
me acuerdo de nosotros
pero el sentimiento está mal

bailando en la oscuridad
para curar a mi corazon
ooh
bailando en la oscuridad
para curar a mi corazon
ooh
bailando en la oscuridad

Escucha el latido
mirando a nuestros asientos
sigo bailando
siguen poniendo nuestra canción

la nieve sopla a través de mi mente
eso te hace volver a mi
solo una vez más
pero tus sentimientos se han ido

bailando en la oscuridad
para curar a mi corazon
ooh
bailando en la oscuridad
para curar a mi corazon
ooh
bailando en la oscuridad

por qué no puedes luchar por nosotros
por qué no podemos luchar por nosotros
por qué no puedes luchar por nosotros
por qué no podemos luchar por nosotros

somos criaturas inocentes
eso es lo que quieren enseñarnos
olvida decirte que hacer cuando
todos tus sentimientos se han ido


---------------------------------------


EL CORAZÓN NO TIENE SUEÑO

tu dijiste que estaba bien
yo sije que era feliz
puedes amarme como me amabas?
solo una vez más

mi corazón es una jungla
escapo de las luces de la ciudad
me sumerjo en los colores
y está bien, está bien

y yo puedo quemar tu mundo
solo para verte deshecha
me estoy cayendo, siento como que vuelo
hacia la luz del día

y puedo quemar tu mundo
solo para verte deshecha
nunca tenemos bastante, sube más alto
hacia la luz del día....

el corazón no tiene sueño,
el corazón no tiene sueño,
el corazón no tiene sueño,
el corazón no tiene sueño,

he conducido fantasía
con diamantes ardiendo
parece tan unido
dueles como el amor

guardamos nuestros secretos
y ella lo guarda en silencio
tocame como en un ritual
ven y quitatelo, solo quitatelo

y yo puedo quemar tu mundo
solo para verte deshecha
me estoy cayendo, siento como que vuelo
hacia la luz del día

el corazón no tiene sueño,
el corazón no tiene sueño,
el corazón no tiene sueño,

el corazón no tiene sueño,
quiereme, ven y quiereme
el corazón no tiene sueño
quiereme, como si nunca nos hubieramos hecho daño
como si nunca nos hubieran hecho daño,
el corazón no tiene sueño,
el corazón no tiene sueño,
el corazón no tiene sueño,

------------------------------------------------


GRAN DÍA

si, mi corazón está abierto
y mis ojos están hinchados
es una forma muy dificil de ver
y mi cabeza está en las nubes
`pero tu voz es tan añta
solo cigarrillos para respirar
el sol seguirá nuestro camino
puedes sentirlo?
nuestras sombras desaparecen
se han ido para siempre
no pertenecemos a nadie
todo lo que somos se ha deshecho

es un gran día
para decir adiós
está bien
porque yo estaré bien

estoy en el sitio de alguien
no importa
llevate los recuerdos
y estaré mejor
lanza un cohete al cielo
piensa en nosotros y dejalo volar

es un gran día
para decir adiós
está bien
porque yo estaré bien

ven y dejalo ir
no te acuerdas
todos los dias que
parecia que ibamos a durar para siempre
ven y dejalo ir
no te acuerdas
todo lo que cuenta ahora
esta delante de nosotros para siempre

el sol seguirá nuestro camino
puedes sentirlo?

es un gran día
para decir adiós
no podrá nunca
ser mejor que esta noche
es un gran día
para decir adiós
está bien
porque yo estaré bien
bien




1 comentarios: