traduccion del scan de la Bravo alemana

la figura de cera de Bill tiene un problema: el Bill real cambia constantemente de look - su muñeco de cera no puede seguirle el ritmo.