03 abril 2015

Respuestas del Q&A en el videoclip de FIA

Rapunzel Grimm: Excellent video, guys! A difficult one strongly reacted! Bill, you act really great! Noteworthy!
Did you think about to participate in movies? Are there plans?
Bill: I would love ... if it is the right and proper movie role ...

Rapunzel Grimm: Excelente video, chicos! Un papel difícil muy bien ejecutado! Bill, actúas genial! Notable! ¿has pensado participar en alguna pelicula? ¿Hay planes?
Bill: Me encantaria ... si es el papel adecuado y la pelicula adecuada...

Micaela Victoria : Bill, which scene was the hardest part to shoot? and why? <3 

Bill: the hardest was the crying scene.. it was the first time i really had to act and i wasn't sure if i could pull that off right away in front of a camera in just a couple of minutes...

Micaela Victoria: Bill que escena ha sido la mas dificil de grabar? y por que?
Bill: la mas dificil fue la escena del llanto... era la primera vez que realmente tenia que actuar y no estaba seguro si podria hacerlo bien frente a una camara en solo un par de minutos...

Olga Krieger : Bill hi guys! how long the clip was filmed? 
Bill: we shot two days in berlin

Olga: hola chicos! cuanto tiempo tardasteis en grabar el clip?
Bill: grabamos durante dos dias en Berlin

jessicariccumeni : Hey guys why are you still awake at this hour? party night? ahahahaha 
Bill: staying up for you guys:-)

jessicariccumeni: Hola chicos, porque estais despiertos todavia a estas horas? noche de fiesta? jajajajaa
Bill: estamos despiertos por vosotros :-)

Angy :3 When will the uncensored version be released? :) 
Bill: pretty soon but it's gonna be the same thing just without any blur

Angy: cuando vais a publicar la parte sin censurar del video?
Bill: muy pronto pero va a ser lo mismo pero sin las partes borrosas

Анна Зайцева (Elmyra Lee) : Guys, what's your favourite actress? 
Georg: Still Jessica Alba and Pamela Anderson

Анна Зайцева (Elmyra Lee) : chicos, cual es vuestra actriz favorita?
Georg: siguen siendo Jessica Alba y Pamela Anderson

How was it to work with Swedish producers for this music video? :)
Tom: it was great working with Mattias. he was an amazing director and we were seeing eye to eye on everything. i couldn't wish for a better director for this video

Como fue trabajar con productores suecos para este video?
Tom: fue genial trabajar con Mattias. Es un excelente director y veias ojo con ojo todo. No podia desear un director mejor para este video

Jula483 : Bill did you like smashing bottle on this guy's head? Would you do it again, in real life? :P Bill: it was a lot of fun and since i'm such an aggressive person :-) i'd totally do it again...

Jula483: Bill le rompiste la botella en la cabeza a ese tio? lo harias de nuevo en la vida real? :P
Bill: fue muy divertido ya que soy una persona muy agresiva :-) lo volveria a hacer....

Taylor Houston Tiphaine: Gustav, what is your favorite beer in the world ? 
Gustav: Sternburg Export B Abfüllung

Gustav, cual es tu cerveza favorita de todo el mundo?
Gustav: Sternburg Export B Abfüllung

Theresia Schwarz : will you make a video on Stormy Weather? 
Bill: it's not planned so far

Vais a hacer un video de Stormy Weather?
Bill: no está planeado de momento

Giovanna Sabino : Georg, Gustav, what was your favorite part of the video? 
Georg: Getting free drinks at the club set

Georg, Gustav, cual es vuestra parte favorita del video?
Georg: tener cervezas gratis en el set del club

ashtraygirl98 : Where u afraid of people's reaction to the video before it came out? 
Bill: no. we were excited to share it. we were working on it with all our heart so we couldn't wait for you guys to see it. it really is a passion project

Estabas asustado de la reaccion de la gente ante el video antes de que se publicara?
Bill: no. estabamos emocionados por compartirlo. hemos trabajado en ello con todo nuestro corazon asi que no podiamos esperar a que lo vierais. este realmente es un proyecto apasionado

Evelina Simsova :Georg celebrate the birthday in the family or in the circle of Tokio Hotel? 
 Georg: That's the same!

Georg ha celebrado su cumpleaños con la familia o con el circulo de Tokio Hotel?
Georg: es lo mismo!

AlienVK Bill, You take some classes of theater to act like this or all its natural? You did it great!!!! Bill: thank you… i never took any class. i was pretty nervous to do it actually

Bill, has tomado clases de teatro para actuar o es todo natural? lo haces genial!
Bill: gracias... nunca he tomado clases. estaba muy nervioso al hacerlo, de hecho

Ornella L : Tom , we are still waiting for a photo on Instagram ! ;) 
Tom: Still waiting to have more followers than Bill.

Tom, aun estamos esperando a ver una foto tuya en instagram!
Tom: aun estoy esperando a tener más seguidores que Bill

Rishika Mishra : will you guys ever come to India? ☻♥ 
Bill: yes we would love to!!! it's a dream of ours…

chicos alguna vez vais a venir a la India?
Bill: si, nos encantaria hacerlo! es un sueño para nosotros....

0 comentarios:

Publicar un comentario