substreamsmag: Tokio Hotel lanza "Kings of Suburbia" después de 5 años

Substream Magazine: Así que este es vuestro primer álbum después de cinco años, Kings of Suburbia, ¿cómo estáis disfrutando de lanzar un álbum nuevo?

Bill Kaulitz: Estamos totalmente emocionados. Estábamos en la carretera mucho tiempo y teníamos que tomar un descanso para recuperar nuestras vidas, pero estamos muy contentos con la forma que ha adquirido el álbum y cómo resultó el registro.

SM: ¿Qué hicisteis durante ese descanso?

Tom Kaulitz: No hicimos nada, estábamos descansando la mayor parte del tiempo. La banda ha estado de gira durante años, desde que éteníamos 15. Después de un año de descanso, sin embargo, decidimos empezar a hacer música de nuevo y a trabajar en un álbum.

SM: Su nuevo álbum, Kings of Suburbia, es algo nuevo para la banda y sus fans. Yo solía escucharos  cuando era más joven y me sorprendió el giro en vuestra  música. ¿Os ha gustado experimentar con la música?

BK: Al igual que nuestro gusto y los intereses en la música han cambiado demasiado. Sabes que han pasado cinco años desde nuestro último disco y era importante para nuestra banda hacer la música que ahora nos gusta y que ahora nos está inspirando. Es importante para una banda  los cambios y el progreso y este disco lo refleja. Acabo siendo un poco electrónico pero no predijimos que lo fuera. Todo el proceso de desarrollo y producción de este álbum fue muy natural.

TK: Probamos cosas nuevas y nueva música, y yo no creo que eso sea una mala cosa. Vimos una gran cantidad de artistas que ahora hacen la misma música una y otra vez porque saben que en eso se basa su éxito, pero eso no es cómo se debe hacer la música. No queremos sólo adhirnos a un solo sonido.

SM: ¿Cómo ha afectado  Los Angeles a su álbum, o no tiene nada que ver en absoluto?

BK: Definitivamente afectó a nuestra música, pero era la libertad de estar aquí  lo que lo hizo. Era imposible tener una vida privada en Europa, sólo no podíamos estar allí nunca más. Cuando llegamos aquí fue genial para poder hacer esas cosas. Fuimos a supermercados, tiendas de café, sólo cosas normales. También fuimos mucho de fiesta, tal vez demasiado, pero estaba bien. Nos gustaba trabajar en el álbum a la medianoche o más tarde porque nos habíamos divertido demasiado, entonces tendríamos una fiesta después.

SM: ¿Así que dijisteis que algunos artistas se quedan con un sonido porque saben que va a ser un éxito, ¿cómo os sentís lejos de hacer lo mismo?

BK: Este disco es mucho más electrónico en comparación con nuestro último álbum. Nos divertimos mucho tiempo trabajando en él, sin embargo no fue difícil expresar lo que somos ahora a través de este álbum. Al final pudimos  crear nuestra propia música desde la escritura a la producción. Tratamos de cumplir con algunos de nuestros viejos productores pero sólo querían volver a intentar nuestra vieja música, y eso no era lo que queríamos, así que decidimos hacerlo por nuestra cuenta. Ahí es donde "Stormy weather" vino en la grabación de nuestra propia y lo enviamos a algunos de los nuevos productores que realmente les gustó y querían trabajar con nosotros.

SM: ¿Qué os inspiró en este álbum?

BK: Toda la fiesta, la vida nocturna y los clubes.

TK: Honestamente, la libertad. Por fin nos dieron la oportunidad de vivir nuestras propias vidas y finalmente experimentar la vida y este disco realmente refleja eso.

BK: Sí, yo encontré esto tan interesante, me gusta salir y conocer gente que no tienen ni idea de quién era Bill de Tokio Hotel. Fue genial conocer gente en ese nivel de nuevo.

SM: Recibo un ambiente de vida nocturna muy sensual en este álbum, la banda tuvo la intención de  eso?

BK: Sabíamos que iba a ser una sorpresa para los fans que escuchasen este disco, pero en realidad no pensamos en un público objetivo . Fue un proceso tan natural de hacer música, que no pensabamos en  nadie fuera de nuestra casa- estudio. Creo que así es como se debe hacer toda la buena música, no te sientas y determinas qué va a ser un éxito. Tienes que tener confianza y sólo amar la música que estás haciendo y el éxito va a venir.

SM: ¿Qué fue lo más frustrante y los elementos más gratificantes de trabajar en este álbum?

BK: Yo odiaba trabajar con otras personas a veces, sé que suena mal. No me malinterpreteis algunas de las personas eran realmente increíbles e inspiradoras, pero otros eran simplemente bolsas de irrigaciones. Pero ese tipo de cosas sucede cuando  estás en el negocio de la música donde hay un montón de grandes egos con los que tratar. Llegar a escuchar el CD al final hace que todo valga finalmente, sin embargo, sólo puedes sentir todo el trabajo realizado.

TK: Otra cosa es estar escuchando nuestra canción en la radio por primera vez. Hace cinco años no sonaba Tokio Hotel en la radio pero escucharlo ahora es grande.

SM: ¿De qué temas estáis más orgulloso de Kings of Suburbia?

BK: Oh wow eso es difícil, creo que cambia cada día. Para hoy, yo diría que "Run" es mi canción favorita, ahora mismo. Es que es tan diferente de todas las otras canciones y todo lo que hemos hecho. También mi experiencia personal con en el estudio, los sonidos que mi voz era capaz de hacer  me sorprendió.

TK: Yo diría que mi favorito es GGAG.¨ produje el álbum entero, pero he trabajado en ESA canción más.

SM: Feel It All Primera parte: La Experiencia Club, su gira mundial, comienza este año en Londres. ¿Qué es lo que espera en la mayoría de la gira?

BK: Tenemos la oportunidad de conocer a todos nuestros fans en un nivel íntimo. Los conciertos se celebran en pequeños clubes, así que tendremos la oportunidad de conocer a nuestro público, que no es tu típico concierto. También conseguimos hablar con nuestros fans ahora con las entradas VIP. Creo que nuestros fans están tan emocionados como nosotros.

Fuente: substream magazine

TRADUCIDO POR OFFICIAL GROUPIES TOKIO HOTEL