traduccion de la conversacion de Tom y Collie en los comet
Collien: “Tokio Hotel. genial. la gente se esta volviendo loca (le habla a Tom) bueno, dime, desde que habeis vuelto de Taiwan he oido unas cuentas historias sobre ti otra vez. me refiero a las "pastillas azules". que pasó con eso??
Tom: que? no te entiendo. que? (hace como que el ruido de la gente no le deja oir)
C: no me has entendido??
T: No (se rie)
C: me lo imaginaba... entonces ven, acercate, vamos a hacer que esta comunicacion funcione. acercate a mi. que pasó contigo y con las pastillitas azules???
T: no lo sé tampoco, creo que era divertido, definitivamente
C: era divertido. pero lo necesitas? no te funciona sin ellas??? (¬¬ esta tia se merece una paliza.... ¬¬ )
T: probablemente las necesitaria contigo (OLE, ESE ES MI TOM!! zass en toda la boca xDDD )
C: (se rie con cara de... niñato ¬¬ )
T: no, no... (en plan... era broma xD)
C: pero entonces eso explicaria porque siempre llevas los pantalones anchos
T: si, absolutamente. ese es el motivo, es por eso que siempre los llevo
C: (cambio de tema radical xD) bueno, nos veremos luego... me alegro mucho de que hayais ganado el Comet
traducido (y comentado xD) por Melody
Official Groupies TH Spain

10 Comentarios publicados