Traduccion entrevista para intro.de

Publicado por Mary - octubre 23, 2009



Los gemelos son un desafío. Debido la igualdad, y la confusion de la audacia del riesgo . Por años, entusiasma y se polariza la doble identidad ya de Tokio Hotel. Kerstin y Sandra Grether, que se reunieron con ellos en Hamburgo y explicaron el fenómeno, la música y todo lo demás

"Muchas personas han hecho una foto de nosotros y responden de forma automática. Especialmente en los encuentros que se producen durante todo el día de forma automática." (Bill Kaulitz)
Pero tal vez los extraterrestres (dijeron) que y si hubieran sido enviados por un planeta extraño a la tierra para describir el fenómeno de Tokio Hotel??? (Es muy posible que sea) en los primeros dos álbumes que " es más popular y menos popular de la banda en Alemania" . Para producir el trabajo desde la temprana epoca de Nena,no ha tenido éxito en ninguna banda alemana otros más, así que todos los días faldan de fantasía rebelde para un público joven, mayoritariamente femenino. Por otra parte, en una original mezcla de estilos, las demandas de vista estético más en sí mismos,es una función simple.

Como sientes esto, como por una chica, chico...
Por encima de todo, los extranjeros estarian probablemente muy sorprendidos de una chaqueta de cuero y un delineador (que se pinta los ojos) de pelo con rastas que lleva el cantante pop y de repente desde el cielo y el infierno en movimiento se puede polarizar " sólo porque es divertido" también hacen hincapié en sus atributos femeninos.

Los extraterrestres probablemente recuerden a los inicios de lo que llamamos cultura pop: "anpöbelte" constantemente en la década posterior a la Segunda Guerra Mundial, cuando los americanos, la palabra "adolescente inventado" fue como un concepto de comercialización y la prensa, provocando la histeria en masa, Frank Sinatra, porque no llevaba uniforme y no masculinizaba en el sentido tradicional de trabajo. Por ahora se acepta puntos de vista sobre el planeta distante, habría televisión, medios de comunicación y la historia de la cultura pop: Si nuestros extranjeros no se darian cuenta de que la difuminación de las líneas de género, sino por décadas para facilitar los ejercicios en el ámbito de la cultura popular fue uno? Desde el pálido, Bowie bisexual a Green Day, Billie Joe Armstrong: El "Crush With Eyeliner" (REM) en el público masculino siempre tiene la más alta credibilidad y que figuran en las galaxias artificial de la anglo-pop estadounidense hace mucho tiempo ya no entusiasma. Hasta el paso valiente Tokio Hotel a través de la autenticidad del monzón del infierno alemán.

Y qué puede ser desde una niña de15 años o con la pornografía en Internet y la mujer es un número de rap, insultados crecieron en las listas de éxitos(hace referencia a que se metian con ellos) - podría estar en un momento en que "puta" era otra palabra para la mujer.Esperamos que este riff romántico,la guitarra, el llorar sexy es libre para la determinación, Tokio Hotel tiene en sus experiencias con las contradicciones cotidianas en los patios de recreo de la escuela provincial ya registrado??? De hecho, el individualismo es muy apreciada en el universo de Tokio Hotel. Es que lo que las diferencian por el doble estilo, el formato de "banda de adolescentes atacó" y reinventado. ¿Es esto lo que los fans en su mayoría mujeres muy cuidan??: ¿Cómo se van - su propio camino?

Por una parte, sería que, dado el enorme poder de los cuatro Emoboys han polarizado, de hecho ya están pensando: "Los fans de Tokio Hotel no sólo son gritos Honk". Puedes ser de ella,de la banda con frecuencia de manera crítica y reflexionar sobre el humor y sobre cómo se percató rápidamente cuando se hace clic a través de los foros de fans. Lo que todas las burlas y chocantes voces homófobas en la esfera pública - como siempre en los casos de adolescentes Scream - no desalienta a las niñas constantemente insinúan que fueron engañados en una estafa gigantesca. La rebelión en contra de tal "Besserwisserei" sombrío en contra de este hombre contra toda estúpida, "sexualneidischen,-pop-reflex" ya es parte del Código de fans! Y se agudiza, como en toda subcultura intensamente vivida que necesita para enfrentarse a la resistencia masiva, los cinco sentidos para una vida independiente y creativa (y sexto) para el aún no anticiparse a las amenazas.

Pero así como Rock'n'Roll muere mil muertes, hace que el futuro de miles de comienzo: Seguramente no es casualidad que Tokio Hotel es ahora feliz en su abismal-himno de ciencia ficción, "The Dark Side Of The Sun" ( Cotización versión en alemán: "Sistema Solar") de Frank Sinatra "My Way", el camino gloriosa: "El Halllllllllo! el final está cerca, hallllo, todavía estamos aquí de pie - El futuro acaba de empezar, en la oscuridad lado del sol ".


Humanoid

"Humanoid", es decir, el máximo humanoid asi es llamado el tercer álbum de la banda que se atreve a sonar como TH conocido para adultos y de manera juguetona manera. Contiene muchas canciones pop perfectas en el atuendo de goth-rock: bonito y enfermizo, complejo, y cantar, sin sentido y lleno de significados, y todo esto al mismo tiempo. Que sin duda es también una influencia de compositores de renombre internacional, como Guy Chambers (Robbie Williams de la Fama), Desmond Child, o la matriz es de haber colaborado con TH y su equipo de compositores de canciones. El éxito gitarrengetriebene "automática", se queja con los beats electrónicos y voces crecientes. Y el glam ya se ha mencionado el manifiesto del rock "The Dark Side Of The Sun", que se refiere a la novela de Terry Pratchett de la misma, incluso toppt glam rock clásico, como el escenario de pánico megalómano que está diseñado para - este de Tokio bonito y grosero -Riot - de hecho ya está en pleno apogeo: "En la TV, en tu lugar, oh en la radio. Se trata de un motín, que es un motín, dicen que no, oh." La radio "histeria" canción agüero tiene la capacidad de las canciones pop perfectas que destilan lo extraordinario de lo ordinario. Y es una respuesta digna de este estilo conservador-rock de la década que busca constantemente sus superestrellas y maldito - y luego no puede hacer otra cosa que amor por ella ni la individualidad o el odio demasiado.

Es la canción que se ha convertido en una combinación de la espontaneidad y la estrategia y el alto grado de estilización selfmade, la Fundación Bill y Tom Kaulitz en superestrellas mundiales en el "pop-boulevard". El ideal de esta década, es de hecho para ser capaz de canalizar las emociones artísticamente extremas, tienen una voz que lo cuentan. La voz de Bill Kaulitz y su alma infame-agitación no tienen nada de frío, con David Bowie, cantante de HIM Ville Vallo, una vez usó su pintura de guerra. El fascinados e inspirados por la calidez y el humor. Y hace que los fans de todo el mundo se vuelvan adictos a la suya y los medios de comunicación de Tom presencian en los documentos de decenas en la web." Sobre todo los gemelos se han utilizado históricamente como una fuerte proyección de los deseos de la sociedad. El medio ambiente es algo especial en ellos, como si fuera una persona ajena, y lucharon en el momento mismo, los síntomas de esta condición especial ".

Torres gemelas
Hombre, estamos muy entusiasmadas antes de la entrevista, no reúnen todos los días extravagantes gemelos monocigóticos, como venimos de un pueblo por el fin del mundo, adicto al café, y el sol tímido y están disponibles para iniciar una revuelta.

Luego Tom y Bill construyeron de repente delante de nosotros, en realidad, como muy grandes (1,90!) Dark Angel, vestida de negro de un lote, contrasta con el blanco visible. Al igual que con su mimética entre las canciones brillantes de luz y oscuridad. Los chicos se ve muy bien, están listos para una broma, y también un poco nerviosos al principio de la entrevista. Que irradian mucha energía tan rápidamente convertido en una animada conversación. El bateria y el bajista Georg y Gustav no están ahí, mala suerte, es también una reunión de dos camas individuales.

¿Qué significa "humanoid" para vosotros?
B: La canción tiene locura, muchas melodías e influencias diferentes. Y exactamente, ¿qué significa "humanoid" para nosotros: el sentido de ir y ser desgarrado y el no-saber- de dónde-que pertenece. Nos hemos liberado de las estructuras de las canciones típicas y construido encima de la canción como una historia con altibajos.

¿Cómo el nuevo sonido?
T: Sólo quería tiempo para probar unas cuantas cosas más. En cambio, hemos tenido las mejores instalaciones técnicas. Nuestro objetivo era la grasa que contienen los cantos y algo nuevo.
B: el trabajo de detalle fue realmente mucho. No hemos dormido por el día en los últimos años, y casi hasta el final, por bricolaje. Tom y yo hemos producido en el álbum!

¿Cómo vamos a pensar cuando se compone el proceso ?
T: En el pasado, el 90 por ciento de nuestras canciones fueron concebidas en la guitarra acústica, y se ha conectado, si se considera en el estudio, la forma de ponerla en práctica. Esta vez se trataba de un modo que tenemos directamente el estudio y el compuesto grabado.
B: Nuestros productores han estado para nosotros, por ejemplo canto algo y luego se lo mando. Luego Tom tiene que tocar la guitarra, o tengo algo que cantar. Era muy diferente, se han convertido en las canciones.

La canción "Automátic" suena como si quisieras volver a las proyecciones que tienen algunas personas de que como la estrella tipica o como una banda: que está "hecha" como "las obras de máquina", etc
B: Muy bien, que lo reconoce a alguien! Así como se entiende la canción. Muchas personas han hecho una foto de nosotros y responden de forma automática. Sobre todo en los encuentros que se producen durante todo el día de forma automática. Incluso, sale muy poco de la autenticidad de las personas, si se cumplen.

Tokio Hotel han hecho los requisitos de un éxito internacional, los actos son justos. Su punto de vista de una ventana pop-producción cumple con los requesitios,..
B: ropa, letras, música: Todos juntos para mí. Estamos hablando de una total sensación de que te llevará. También totalmente me hace feliz tener fotos e incluso bloquear mi conjunto (estilismo).Podemos satisfacer de esta manera siempre pequeños sueños.


¿Hubo algún momento en su vida como gemelos, una fase, no os pareceis?
B: Si se viaja solo, no era un problema tan grande. Pero si se van a combinar, entonces, por supuesto, todos los hablar de ti. También, porque los dos no parecemos tan diferentes.
T: Eso fue siempre así.
B: No hay nada mejor que ser gemelos idénticos. No me puedo imaginar de manera diferente. , Tom y yo, somos uno, somos almas gemelas. Yo no puedo vivir un día sin él! (k suerte tienes bill)

Además de toda la emoción que desencadena este, sin duda hay muchas personas que tienen miedo de esta unidad fuerte.
T: Eso es algo que a menudo nos encontramos, en cualquier caso! En el séptimo grado estábamos como castigo separados. Los maestros han dicho, nuestra opinión era demasiado fuerte para ellos.
B: [risas] Cuando Tom y yo tenemos una opinión, entonces ya ha pasado, no?. Eso es duro. También para la gente en el equipo.

No todo el mundo, parece responder a su celebración, junto a las normas de una sociedad competitiva.
B: Sí, eso es algo especial.
T: Toda la gente siempre ha pensado: Cómo son estos tipos de forma grosera, que si la ropa, son tan diferentes entre sí, hablan en absoluto.
B: Así que decir: ¿Por qué correr cuando oyen claramente el hip-hop, el ron, con el 'tipo que pintó sus ojos?

Incluso chocante sobre la Disertación del profesor. El que habría tenido que protegerse de la multitud!
B: Sí, exactamente, en cambio, el maestro, como lo fueron por razones disciplinarias, los estudiantes, incluso dijeron que deberían excluir a Tom en su nueva clase.
T: El otro día sali primero! Mi mejor amigo entró en la clase, y él me lo dijo.
B: No hemos autorizado, sin embargo.
T: Siempre hemos polarizado. Esa fue una buena preparación para el día de hoy.
Para este valor, para el amor, sí, incluso los fans. Para ser realmente creativo y es genial que inspire a las niñas.
B: Siempre estamos, nos mandan sus letras y demos y dibujos en la mano. Esto es realmente genial.

La chispa de los extranjeros a su planeta una vez que Tokio Hotel han perturbado de la escuela, "humanoid", pero también podría convencer a los adultos que dudan que anteriormente sólo se ve a los chicos desnudos anunciantes en ellos. Tokio Hotel son demasiado buenos para ser culpables. Una de las verdades últimas, es la siguiente década.

Traduccion por Mary
Official Groupies TH Spain

  • Compartir:

You Might Also Like

0 Comentarios publicados