Traducción de la nueva entrevista a Tokio Hotel

10 años después, Tokio Hotel : "Son una mala influencia? Oh bueno..."

- Estáis preparados para empezar otra vez?

 Estamos más que preparados! Durante estos años habíamos soñado con el regreso con un nuevo show y ahora este es el momento que ha venido estamos entusiasmados! 

- Un nuevo tour está a la vuelta de la esquina. El album todavía no está.

Vendrá podemos decir como adelanto que vamos a tocar algunas canciones inéditas. 

- 10 años han pasado desde el éxito de Monsoon. Cuantas cosas han cambiado hasta ahora?

Todo y nada. Somos más maduros humanamente y en el escenario, amamos la música y las actuaciones originales esto no ha cambiado del todo. 

- Teníais 16 y la fima ha cambiado vuestra vida.

No pensamos en eso en este momento, a veces no sabíamos que íbamos a hacer, Nosotros lo hemos hecho al final y lo disfrutamos 

- Bill, tu has sido a veces etiquetados como una mala influencia para los jóvenes por tu look andrógino. 

No me importó. Lo que siempre ehe querido comunicar es a no tener miedo de mostrar quien eres auténticamente. Esto me ayudó a mi mismo, ahora soy más fuerte. 

- Como crees que los fans reaccionaran a vuestra vuelta? 

Muchas se han perdido,otros han crecido con nosotros. No podemos complacer a todos por lo que nos lanzamos a nosotros mismos a nuevos proyectos. 

- Como gastais vuestro tiempo libre cuando no estáis en el escenario?

Somos lo más cago. Gastamos todo el día en la cama bebiendo y viendo series de televisión.

- Cómo?

"Stranger things"- Lo vimos todo en solo una noche

- Bill, el último año sacaste el album en solitario llamado "I am not ok"

Sólo que yo pensé en hacer solo lo que quería decir a todos. Salí de un mal periodo en mi vida, me rompieron el corazón pero tambien me inspiró mucho. Contra más mal me siento, más creativo soy.

Fuente: @VivoConcerti