24 septiembre 2014

Letra de "Love who loves you back" (Inglés + español)

What's underneath the moon and stares // Qué hay debajo de la luna y las miradas?
What's underneath our closed sweet hearts // Qué hay bajo nuestros dulces corazones cerrados?
Hidin' what we want to share // Escondiendo lo que queremos compartir
Take my hand- I'll take you there // Coge mi mano- Te llevaré allí


There's a call on your wire // Hay una llamada en tu línea
There's a snake in your bed // Hay una serpiente en tu cama
And it's telling you something (it says) // Y te está diciendo algo
yeah I like it like that! // Sí me gusta me gusta esto!
When you're feeling lonely // Cuando te estés sintiendo sola
Go help yourself // Ve a ayudarte a ti mismo
Do whatever you desire // Haz cualquier cosa que desees

(Refrain)
Go through- you're a rose // Ve a través- tu eres una rosa
hit her heart // golpea su corazón
if they don't react // si ellos no reaccionan
love who loves you back // quiere a quien te quiera
the perfect storm // la tormenta perfecta
what turns you on? // qué es lo que te excita?
You can have all that, // Tu puedes tener todo eso
love who loves you back! // Quiere a quien te quiera
Turn me on, turn me on, turn me on // Enciéndeme, enciéndeme, enciéndeme
turn me on turn me on // enciéndeme, enciéndeme
Love who loves you back // quiere a quien te quiera
turn me on turn me on // enciéndeme, enciéndeme
love who loves you back // quiere a quien te quiera
turn me on turn me on // enciéndeme enciéndeme
Love who loves you back! // quiere a quien te quiera

What's real we have to scream to see // lo que es real es que tenemos que gritar para ver
leaning closer next to me  // acércate más a mi lado
count to three and lose control // cuenta hasta tres y pierde el control
if you like it let me know // si te gusta, déjamelo saber

REFRAIN

Some are small, some are tall // Algunos son pequeños, algunos son altos
Some are born with it all // Algunos han nacido con todo
some are in it for the kill // Algunos están en él para matar
some just do it for the thrill // sólo hazlo por la emoción
archers aim your perfect mark and throw // arqueros marcan tu punto perfecto y lanza

REFRAIN


0 comentarios:

Publicar un comentario