19 abril 2010

TOM HABLA SOBRE EL FIN DEL TOUR EN SU BLOG

All right guys, that was it. Unfortunately our tour is already over – thanks so much to everyone joining the shows…we had terrific concerts and so much fun! All fans who made it to our final show in Paris the day before yesterday also had the pleasure to experience a huge highlight! Georg performed a concert without (barely) any mistakes. No kidding – he hit almost each and every note right ;-) On top of that, I had a show without any flaws which makes me the one and only who had a perfect concert run. Well, I guess the other three did okay as well… ;-)
TRADUCCION:
Esta bien chicos, eso fue todo. Desafortunadamente nuestro Tour casi termina- muchas gracias a cada uno que se unio a los shows.. tuvimos grandes conciertos y mucha diversion! A todas las fans que hicieron posible nuestro concierto final en Paris el dia anterior tambien tuvimos el placer de tener una gran experiencia! Georg toco en concierto sin cometer ningun error. No es broma- el cometio toco cada nota bien ;-) En la cima de eso, tuve un show sin errores que me hacen tener un concierto perfecto. Bueno, espero que los siguientes tres fueran buenos... ;-)

Traduccion por **larysiTHa**

0 comentarios:

Publicar un comentario