TRADUY SOBRE LA OP DE GUSTAV

Drama para el bateria de Tokio Hotel Güstav Schäfer (20)! El madgeburgues tubo que ser ingresado de urgencia en su ciudad natal para ser operado. Ruptura de apendice, con peligro de muerte! Una exclusiva entrevista en su cama de enfermo...

Bravo: Has tenido una operacion de urgencia por tu apendice. Que paso?
Gustav:Dos dias despues de año nuevo me levante con un terrible dolor estomacal. Me tome un te y pensé: Se me pasará. Fue a mejor por unos momentos. Pero cuando el dolor se puso peor por la noche decidi llamar a un amigo.

Bravo: Entonces te fuiste directamente al hospital?
Gustav: No, lo suficientemente estupido, no queria ir al hospital. Infravalore todo el asunto. Mi amigo vino a mi casa y gracias a Dios me convencio de ir al hospital despues de todo.

Bravo: Te operaron nada mas llegar?
Gustav: Los doctores primero me hicieron unas cuantas pruebas y entonces me llevaron inmediatamente a operarme de urgencia!

Bravo: Un apendice roto puede ser muy peligroso. Como de malo fue todo?
Gustav: Los doctores me dijeron que si hubieran llegado un poco mas tarde todo habria acabado de un modo distinto. Estuve muy cerca. Por supuesto sabes que un apendice roto puede ser peligroso. No se por que actue del modo que lo hice. Le debo a mi amigo muchisimo.

Bravo: Como fue la cirugia? Cuanto duró? Te sigue doliendo?
Gustav: La cirugia duro como una hora y sucedio mientras estaba bajo anestesia total. Los doctores hicieron 3 pequeños agujeros en mi ombligo (lamparoscopia). Operaron a traves de ahi. Tres dias despues, el 5 de Enero me dieron el alta.

Bravo: Te sigue doliendo?
Gustav: Casi ya no me duele. Pero mi ombligo no lo siento genial del todo por supuesto...